Monday 22 February 2016

Údar dóchais ó na meáin Béarla

Seacht lá ó shoin fuair mé ríomhphost ó thejournal.ie.

Ceistneoir eile ó na meáin Béarla ach bhí rud inteacht sa cheann seo a thóg mo chroí agus a thug údar dóchais domh...is ríomhphost Gaeilg a bhí ann!

Bhí an Ghaeilg briste ach cha raibh sí chomh doiligh sin a léamh agus chuir an seoltóir an leagan Béarla de na ceisteanna i lúibíní. Ghabh sé a leithscéal as a chuid droch Ghaeilg fosta.

Rinne mé an leagan Gaeilge a athscríobh/chóiriú (meascán den chanúint agus den chaighdeán), thug mo chuid freagraí agus sheol mé an t-iomlán ar ais chuige mar leanas:-


Is mór an meas atá agam ort as teagmháil a dhéanamh liom inár dteangaigh dúchais. Tréaslaim leat as an iarracht atá déanta agat.

Seo mo chuid freagraí ar do chuid ceisteanna:-

1.  Cén fáth a ndéanfaí vóta a chaitheamh duitse?
Tá Fís Nua ag moladh Staid  Eacnamaíoch Seasmhach don tír agus deireadh a chur leis an borradh agus cliseadh a tharlaíonn faoi láthair.

2. Cad é an tosaíocht is tábhachtaí atá agat fá choinne do dháilcheantar?
Cosc ar tháillí agus méadair uisce. Cosc ar phríobháidiú sholáthar uisce na tíre. Tacaíocht do pholasaithe Gaeilge agus Gaeltachta.

3. Cad é an rud amháin gur mhaith leat a dhéanamh sna chéad 100 lá den Dáil úr má thoghtar thú?
Aitheantas don Ghaeilg chun sochar na Gaeltachta. Éagsúlacht fuinnimh inathnuaite trí thograí úinéireacht pobail chun sochar pobail áitiúla.

 Tá súil agam go dtabharfaidh tú cuairt orainn sa Ghaeltacht. Beidh fáilte romhat do chuid Gaeilge a chleachtadh agus a fheabhsú linn!


Ghabh sé míle buíochas liom agus ghuigh ádh mór le m'fheachtas.

Is trua nach ndéan an craoltóir (Béarla) náisiúnta agus na meáin (Béarla), scríofa agus craolta, áitiúla i dTír Chonaill níos mó iarrachta aitheantas a thabhairt don Ghaeilg nuair atá an darna réigiún Gaeltachta is mó sa stáit againn sa chontae seo...

No comments:

Post a Comment